ЕКОНОМСКЕ ТЕМЕ (2018) 56 (2) 1, 139-160
Marko Đogo, Vesna Prorok
Rezime: Otvorena ekonomija i reindustrijalizacija. Mogu li ove dvije pojave da egzistiraju istovremeno? Empirijska iskustva iz zemalja Istočne Evrope nam sugerišu da tako nešto nije moguće. Trgovinska liberalizacija u zemljama u tranziciji sprovedena tokom 1990-ih je dovela do procesa deindustrijalizacije koji se nastavio tokom 2000-ih. Cilj ovoga rada je da predstavi mogući pravac reforme međunarodnog trgovinskog sistema koji bi omogućio reindustrijalizaciju malih zemalja Istočne Evrope, dok bi istovremeno očuvao dostignuti nivo trgovinske liberalizacije. Međutim, ono što nas deli od svi-su-na-dobitku situacije je uverenje da je ovo moguće samo pod uslovom da se primeni „kompenzatorni princip“ na međunarodnu trgovinu, prema kojem dobitnici iz međunarodne trgovine (razvijene zemlje koje ostvaruju trgovinski suficit) trebaju da „kompenzuju“ gubitnicima (malim zemljama u razvoju) deo njihovog gubitka kroz obavezujuće programe podrške reindustrijalizaciji zasnovanoj na izvozu, za šta sredstava hronično nedostaje. Alternativa je reindustrijalizacija bazirana na supstituciji uvoza tj. jačanje trgovinkskog protekcionozma, gdje bi sve prednosti slobodne trgovine nestale i na kraju bi svi bili na gubitku.
Ključne reči: trgovinske barijere; dobitci od trgovine; male zemlje
POŽELjNI PRAVCI REFORME MEĐUNARODNOG TRGOVINSKOG SISTEMA IZ UGLA RAZVOJNIH POTREBA MALIH ZEMALjA ISTOČNE EVROPE
Marko Đogo, Vesna Prorok
Rezime: Otvorena ekonomija i reindustrijalizacija. Mogu li ove dvije pojave da egzistiraju istovremeno? Empirijska iskustva iz zemalja Istočne Evrope nam sugerišu da tako nešto nije moguće. Trgovinska liberalizacija u zemljama u tranziciji sprovedena tokom 1990-ih je dovela do procesa deindustrijalizacije koji se nastavio tokom 2000-ih. Cilj ovoga rada je da predstavi mogući pravac reforme međunarodnog trgovinskog sistema koji bi omogućio reindustrijalizaciju malih zemalja Istočne Evrope, dok bi istovremeno očuvao dostignuti nivo trgovinske liberalizacije. Međutim, ono što nas deli od svi-su-na-dobitku situacije je uverenje da je ovo moguće samo pod uslovom da se primeni „kompenzatorni princip“ na međunarodnu trgovinu, prema kojem dobitnici iz međunarodne trgovine (razvijene zemlje koje ostvaruju trgovinski suficit) trebaju da „kompenzuju“ gubitnicima (malim zemljama u razvoju) deo njihovog gubitka kroz obavezujuće programe podrške reindustrijalizaciji zasnovanoj na izvozu, za šta sredstava hronično nedostaje. Alternativa je reindustrijalizacija bazirana na supstituciji uvoza tj. jačanje trgovinkskog protekcionozma, gdje bi sve prednosti slobodne trgovine nestale i na kraju bi svi bili na gubitku.
Ključne reči: trgovinske barijere; dobitci od trgovine; male zemlje
