Economic Themes (2008) 46 (3) 14, 213-222
Slavica Pejić
Abstract: De la même façon que les hommes d’affaires découvrent les pièges qui les attendent sur leur chemin de réussite, les étudiants qui apprennent le français des affaires doivent adopter un certain nombre de spécifités culturelles et assimiler les règles interrelationnelles de la culture française. Sans connaître ces caractéristiques de la culture française et la mentalité des partenaires français, même un bon niveau de français reste incomplet et inefficace. De plus, l’ignorance de tout cela provoque l’incompréhension et les malentendus et peut nuire aux bonnes relations commerciales.
Keywords: français des affaires; culture française; dimension culturelle dans l’enseignement de langue
LA DIMENSION CULTURELLE DANS L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS DES AFFAIRES
Slavica Pejić
Abstract: De la même façon que les hommes d’affaires découvrent les pièges qui les attendent sur leur chemin de réussite, les étudiants qui apprennent le français des affaires doivent adopter un certain nombre de spécifités culturelles et assimiler les règles interrelationnelles de la culture française. Sans connaître ces caractéristiques de la culture française et la mentalité des partenaires français, même un bon niveau de français reste incomplet et inefficace. De plus, l’ignorance de tout cela provoque l’incompréhension et les malentendus et peut nuire aux bonnes relations commerciales.
Keywords: français des affaires; culture française; dimension culturelle dans l’enseignement de langue
